



















Expulsiones Anunciadas
En el verano de 2010 el gobierno francés expulsó de forma masiva a miles de romaníes en tan solo dos meses, Agosto y Septiembre, tras las manifestaciones violentas ocurridas en la ciudad de Saint-Aignan, desencadenadas por la muerte de un joven en un control policial.
Varios hijos de Ioana estaban viviendo en diferentes campamentos a las afueras de Lille. La policía se presentaba en los campamentos con una orden de expulsión de 24 horas que entregaba a todo aquel que residía allí. Pasado el plazo, si no habían abandonado el campamento, los acompañaban hasta la frontera de Bélgica o les deportaban por avión con un acuerdo de no retorno al territorio francés. Muchos abandonaron el país de forma voluntaria para asegurarse un retorno posterior.
Este drama se produce anualmente, afectando a gitanos procedentes de la Europa del Este. El gobierno francés sigue expulsando a los rrom que viven acampados, actualmente sin ningún tipo de ayuda económica.
Expulsions Foretold
In the summer of 2010 the French government ordered the mass expulsion of thousands of Roma during August and September after the riots in Saint-Aignan that were triggered by the death of a Roma at the hands of the police.
Some of Ioana’s children were living in camps on the outskirts of Lille in France. The police arrived with an expulsion order for everyone to leave within 24 hours. When the time was up they led them to the Belgian border or deported them by plane on the understanding that they would not return to French soil. Many left voluntarily in order to be able to return.
This happens every year to Roma people from Eastern Europe. The French government continues expellling Gypsies, nowadays offering no form of financial help.
